Tradução e interpretação
com contexto real.
Textos técnicos exigem mais do que bilinguismo — exigem conhecimento do setor. Da terminologia financeira ao jargão de TI, entregamos precisão sem perder a naturalidade.
Localização e revisão
de textos especializados.
Tradução, localização e revisão para os mais variados setores do mercado — com foco no cliente e atendimento personalizado.
Muito além da
tradução literal.
A localização adapta o conteúdo para um mercado específico — capturando nuances culturais, ajustando referências e garantindo que a mensagem chegue com o mesmo impacto no destino. Essencial para empresas internacionais que querem se conectar de verdade com o público brasileiro.
Atuamos em websites, apps, materiais de marketing, treinamentos corporativos e qualquer conteúdo que precise soar natural em português.
Presença e precisão
em cada evento.
Interpretação simultânea, consecutiva, de acompanhamento e remota — com diferencial pelo engajamento e foco na resolução das necessidades do cliente.
Simultânea
Interpretação em tempo real via cabine ou equipamento portátil. Ideal para conferências e grandes eventos.
Consecutiva
O intérprete aguarda o término do trecho para interpretar. Indicado para reuniões e entrevistas menores.
Acompanhamento
Presença ao lado do cliente para facilitar comunicação em visitas técnicas, feiras e negociações.
Remota
Interpretação online via plataforma de videoconferência. Sem custo de deslocamento, sem fronteiras.
Tem um projeto em mente?
Envie os detalhes e receba um orçamento personalizado.